Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Naziv FPS # CD Jezik Suradnik Rejting Dodato
   Poster prijevoda' za filmove Stick (2025) S01E04.   
Stick (2025) S01E04
Stick S01E04 Zero Sum Game 720p ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 2...
23.976 1 en jdinic3 18 0
06:03:10
   Poster prijevoda' za filmove Stick (2025) S01E04.   
Stick (2025) S01E04
Stick S01E04 Zero Sum Game 720p ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 2...
23.976 1 en jdinic3 46 0
06:01:58
   Poster prijevoda' za filmove Nine Perfect Strangers (2021) S02E05.   
Nine Perfect Strangers (2021) S02E05
Nine.Perfect.Strangers.S02E05.1080p.WEB.H264-ETHEL
23.976 1 en Grzesiek11 18 0
04:30:06
   Poster prijevoda' za filmove Nine Perfect Strangers (2021) S02E05.   
Nine Perfect Strangers (2021) S02E05
Nine.Perfect.Strangers.S02E05.1080p.WEB.H264-ETHEL
23.976 1 en Grzesiek11 94 0
04:29:58
   Poster prijevoda' za filmove Trainwreck: The Astroworld Tragedy (2025).   
Trainwreck: The Astroworld Tragedy (2025)
Trainwreck.The.Astroworld.Tragedy.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC...
23.976 1 en janGOR 8 0
01:47:02

Prijevodi sa najviše ocjena

Naziv FPS # CD Jezik Suradnik Rejting Dodato
   Poster prijevoda' za filmove How Deep Is the Ocean (2023).   
How Deep Is the Ocean (2023)
How.Deep.Is.the.Ocean.2023.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
24 1 en janGOR 55 0
14.5.2025.
   Poster prijevoda' za filmove How Deep Is the Ocean (2023).   
How Deep Is the Ocean (2023)
How.Deep.Is.the.Ocean.2023.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
24 1 en janGOR 29 0
14.5.2025.
   Poster prijevoda' za filmove Found (2023) S02E22.   
Found (2023) S02E22
Found 2023 S02E22 Missing While Dying 720p AMZN WEB-DL DDP5 ...
23.976 1 en jdinic3 3 0
5.6.2025.
   Poster prijevoda' za filmove Horia (2023).   
Horia (2023)
Horia.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
25 (PAL) 1 en janGOR 2 0
9.6.2025.
   Poster prijevoda' za filmove L'amour du monde (2023).   
L'amour du monde (2023)
Lamour.Du.Monde.2023.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
25 (PAL) 1 en janGOR 3 0
9.6.2025.

Najviše preuzimani prijevodi

Naziv FPS # CD Jezik Suradnik Rejting Dodato
   Poster prijevoda' za filmove Final Destination: Bloodlines (2025).   
Final Destination: Bloodlines (2025)
Final.Destination.Bloodlines.2025.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS....
25 (PAL) 1 en janGOR 6193 1
17.5.2025.
   Poster prijevoda' za filmove MobLand (2025) S01E08.   
MobLand (2025) S01E08
MobLand.S01E08.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab
23.976 1 en Grzesiek11 4851 0
18.5.2025.
   Poster prijevoda' za filmove MobLand (2025) S01E08.   
MobLand (2025) S01E08
MobLand.S01E08.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab
23.976 1 en Grzesiek11 4632 0
18.5.2025.
   Poster prijevoda' za filmove MobLand (2025) S01E09.   
MobLand (2025) S01E09
MobLand.S01E09.HDR.2160p.WEB.h265-SuccessfulCrab
23.976 1 en Grzesiek11 2718 0
25.5.2025.
   Poster prijevoda' za filmove MobLand (2025) S01E09.   
MobLand (2025) S01E09
MobLand.S01E09.HDR.2160p.WEB.h265-SuccessfulCrab
23.976 1 en Grzesiek11 2611 0
25.5.2025.

Najviše komentirani prijevodi

Naziv FPS # CD Jezik Suradnik Rejting Dodato
   Poster prijevoda' za filmove Rosario (2025).   
Rosario (2025)
Rosario.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
23.976 1 en janGOR 172 1
20.5.2025.
   Poster prijevoda' za filmove Final Destination: Bloodlines (2025).   
Final Destination: Bloodlines (2025)
Final.Destination.Bloodlines.2025.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS....
25 (PAL) 1 en janGOR 6193 1
17.5.2025.
   Poster prijevoda' za filmove How Deep Is the Ocean (2023).   
How Deep Is the Ocean (2023)
How.Deep.Is.the.Ocean.2023.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
24 1 en janGOR 55 0
14.5.2025.
   Poster prijevoda' za filmove How Deep Is the Ocean (2023).   
How Deep Is the Ocean (2023)
How.Deep.Is.the.Ocean.2023.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
24 1 en janGOR 29 0
14.5.2025.
   Poster prijevoda' za filmove Found (2023) S02E22.   
Found (2023) S02E22
Found 2023 S02E22 Missing While Dying 720p AMZN WEB-DL DDP5 ...
23.976 1 en jdinic3 3 0
5.6.2025.

Trenutno u našoj bazi imamo 2.199.069 prijevoda za 66.981 filmova i 8.981 serija na 101 jezicima koji su 68.721 dodati od strane prevoditelja, 119.388 su prilagođeni za osobe sa oštećenim i lošim sluhom.

Ukupno je preuzeto 2.426.620.855 prijevoda 130.228 je komentirano i 182.540 je ocjenjeno.