Субтитры

Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Название	FPS	# CDs	Язык	Участник		Загружено
The Rainmaker (2025) S01E03 The.Rainmaker.S01E03.1080p.WEB.H264-NHTFS The.Rainmaker.S01E03.2160p.WEB.H265-NHTFS The.Rainmaker.S01E03.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA The.Rainmaker.S01E03.1080p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA The.Rainmaker.S01E03.720p.HEVC.x265-MeGusta The.Rainmaker.S01E03.1080p.HEVC.x265-MeGusta The.Rainmaker.S01E03.1080p.AV1.10bit-MeGusta The.Rainmaker.S01E03.720p.WEB.H264-JFF The.Rainmaker.S01E03.WEB.H264-RBB The.Rainmaker.S01E03.480p.x264-mSD The.Rainmaker.S01E03.XviD-AFG	23.976	1	en	Grzesiek11	61	31.08.25
The Rainmaker (2025) S01E03 The.Rainmaker.S01E03.1080p.WEB.H264-NHTFS The.Rainmaker.S01E03.2160p.WEB.H265-NHTFS The.Rainmaker.S01E03.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA The.Rainmaker.S01E03.1080p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA The.Rainmaker.S01E03.720p.HEVC.x265-MeGusta The.Rainmaker.S01E03.1080p.HEVC.x265-MeGusta The.Rainmaker.S01E03.1080p.AV1.10bit-MeGusta The.Rainmaker.S01E03.720p.WEB.H264-JFF The.Rainmaker.S01E03.WEB.H264-RBB The.Rainmaker.S01E03.480p.x264-mSD The.Rainmaker.S01E03.XviD-AFG	23.976	1	en	Grzesiek11	137	31.08.25
Lost in Space (1998) Lost.In.Space.1998.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.5.1.DV.HEVC.RE...	23.976	1	en	neo5468	5	31.08.25
Ballerina (2025) Ballerina 2025 BluRay 1080p DDP 7 1 x264-BiTOR Ballerina 2025 1080p BluRay x265 10bit Atmos TrueHD7 1-WiKi Ballerina 2025 720p BluRay x264-ROEN Ballerina 2025 COMPLETE BLURAY-RiSEHD Ballerina 2025 1080p BluRay H264-RiSEHD Ballerina 2025 2160p UHD BluRay x265-STRiKES Ballerina 2025 2160p BluRay DoVi x265 10bit Atmos TrueHD7 1-... Ballerina 2025 1080p BluRay x264 Atmos TrueHD7 1-WiKi Ballerina 2025 1080p Bluray 10Bit DDP7 1 x265-NeoNoi Ballerina 2025 1080p iNTERNAL BluRay 1080p MULTi REMUX AVC A... Ballerina 2025 BluRay 1080p DD 5 1 x264-BHDStudio Ballerina 2025 2160p UHD Bluray REMUX DV HDR10 HEVC TrueHD A... Ballerina 2025 2160p UHD Blu-ray Remux DV HDR HEVC TrueHD At... Ballerina 2025 BluRay 720p DD 2 0 x264-BHDStudio Ballerina.2025.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.TrueHD.Atmos.7.1-CiNE... Ballerina 2025 2160p UHD BluRay HDR10+ DoVi TrueHD 7 1 Atmos... Ballerina 2025 1080p BluRay x264-ROEN Ballerina 2025 Hybrid 1080p BluRay DD+7.1 x264 - ZoroSenpai Ballerina 2025 Hybrid 1080p UHD BluRay DD+5.1 Atmos DV HDR10... Ballerina 2025 2160p UHD BluRay HDR10+ DoVi TrueHD 7.1 Atmos... Ballerina 2025 Hybrid UHD BluRay 2160p DV HDR10+ DDP Atmos 7... Ballerina 2025 1080p BluRay TrueHD7 1 Atmos 10bit H 265-MGC Ballerina.2025.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HDR10P.H... Ballerina 2025 2160p USA UHD Blu-ray HEVC TrueHD 7.1-MTeam Ballerina 2025 BDRip x264-ROEN	23.976	1	en	neo5468	444	30.08.25
The Truth About Jussie Smollett? (2025) The Truth About Jussie Smollett 2025 1080p NF WEB-DL DD 5 1 ...	23.976	1	en	jdinic3	15	30.08.25

Показать больше субтитров

Самые популярные субтитры

Название	FPS	# CDs	Язык	Участник		Загружено
Georgie and Mandy's First Marriage (2024) S01E21 Georgie and Mandys First Marriage S01E21 1080p WEB H264-Succ...	23.976	1	en	jdinic3	33	07.08.25
All American (2018) S07E11 All American S07E11 No Role Modelz 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 ...	23.976	1	en	jdinic3	58	02.08.25
Georgie and Mandy's First Marriage (2024) S01E20 Georgie and Mandys First Marriage S01E20 Ladies Love Brunch ...	23.976	1	en	jdinic3	94	18.08.25
Georgie and Mandy's First Marriage (2024) S01E20 Georgie and Mandys First Marriage S01E20 Ladies Love Brunch ...	23.976	1	en	jdinic3	91	18.08.25
Georgie and Mandy's First Marriage (2024) S01E18 Georgie and Mandys First Marriage S01E18 TV Money 720p AMZN ...	23.976	1	en	jdinic3	67	17.08.25

самые скачиваемые субтитры

Название	FPS	# CDs	Язык	Участник		Загружено
Jurassic World: Rebirth (2025) Jurassic.World.Rebirth.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H... Jurassic.World.Rebirth.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H... Jurassic.World.Rebirth.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.... Jurassic.World.Rebirth.2025.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-... Jurassic.World.Rebirth.2025.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC... Jurassic.World.Rebirth.2025.720p.WEBRip.x264.AAC-YTS.MX Jurassic.World.Rebirth.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-YTS.MX Jurassic.World.Rebirth.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-Y... Jurassic.World.Rebirth.2025.1080p.WEB.h264-ETHEL Jurassic.World.Rebirth.2025.2160p.WEB.H265-ETHEL	23.976	1	en	Grzesiek11	6116	05.08.25
Superman (2025) Superman.2025.720p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR Superman.2025.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR Superman.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR Superman.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR Superman.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BYND... Superman.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo Superman.2025.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA Superman.2025.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA Superman.2025.720p.WEBRip.x264.AAC-YTS.MX Superman.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-YTS.MX Superman.2025.1080p.WEB.H264-ETHEL Superman.2025.2160p.WEB.H265-ETHEL	23.976	1	en	Grzesiek11	3585	15.08.25
Jurassic World: Rebirth (2025) Jurassic.World.Rebirth.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H... Jurassic.World.Rebirth.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H... Jurassic.World.Rebirth.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.... Jurassic.World.Rebirth.2025.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-... Jurassic.World.Rebirth.2025.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC... Jurassic.World.Rebirth.2025.720p.WEBRip.x264.AAC-YTS.MX Jurassic.World.Rebirth.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-YTS.MX Jurassic.World.Rebirth.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-Y... Jurassic.World.Rebirth.2025.1080p.WEB.H264-ETHEL Jurassic.World.Rebirth.2025.2160p.WEB.H265-ETHEL	23.976	1	en	Grzesiek11	3371	05.08.25
South Park (1997) S27E02 South.Park.S27E02.1080p.WEB.H264-EDITH South.Park.S27E02.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX South.Park.S27E02.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX South.Park.S27E02.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB South.Park.S27E02.720p.10bit.WEBRip.2CH.X265.HEVC-PSA South.Park.S27E02.1080p.10bit.WEBRip.2CH.X265.HEVC-PSA South.Park.S27E02.720p.HEVC.x265-MeGusta South.Park.S27E02.1080p.HEVC.x265-MeGusta South.Park.S27E02.720p.WEB.H264-JFF South.Park.S27E02.480p.x264-mSD South.Park.S27E02.XviD-AFG	23.976	1	en	Grzesiek11	3120	07.08.25
Mission: Impossible - The Final Reckoning (2025) Mission.Impossible-The.Final.Reckoning.2025.720p.AMZN.WEB-DL... Mission.Impossible-The.Final.Reckoning.2025.1080p.AMZN.WEB-D... Mission.Impossible-The.Final.Reckoning.2025.2160p.AMZN.WEB-D... Mission.Impossible-The.Final.Reckoning.2025.2160p.IT.WEB-DL.... Mission.Impossible.The.Final.Reckoning.2025.1080p.AMZN.WEB-D... Mission.Impossible.The.Final.Reckoning.2025.2160p.AMZN.WEB-D... Mission.Impossible.The.Final.Reckoning.2025.IMAX.720p.10bit.... Mission.Impossible.The.Final.Reckoning.2025.IMAX.1080p.10bit... Mission.Impossible.The.Final.Reckoning.2025.720p.WEBRip.x264... Mission.Impossible.The.Final.Reckoning.2025.1080p.WEBRip.x26... Mission.Impossible.The.Final.Reckoning.2025.1080p.WEBRip.x26... Mission.Impossible.The.Final.Reckoning.2025.1080p.WEB.h264-E... Mission.Impossible.The.Final.Reckoning.2025.DV.2160p.WEB.H26...	23.976	1	en	Grzesiek11	2899	17.08.25

Самые комментируемые субтитры

Название	FPS	# CDs	Язык	Участник		Загружено
All American (2018) S07E11 All American S07E11 No Role Modelz 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 ...	23.976	1	en	jdinic3	58	02.08.25
Georgie and Mandy's First Marriage (2024) S01E21 Georgie and Mandys First Marriage S01E21 1080p WEB H264-Succ...	23.976	1	en	jdinic3	33	07.08.25
Georgie and Mandy's First Marriage (2024) S01E20 Georgie and Mandys First Marriage S01E20 Ladies Love Brunch ...	23.976	1	en	jdinic3	94	18.08.25
Georgie and Mandy's First Marriage (2024) S01E20 Georgie and Mandys First Marriage S01E20 Ladies Love Brunch ...	23.976	1	en	jdinic3	91	18.08.25
Georgie and Mandy's First Marriage (2024) S01E02 Georgie and Mandys First Marriage S01E02 Some New York Nonse...	23.976	1	en	jdinic3	111	15.08.25

На данный момент в нашей базе данных имеется 2 202 314 субтитров для 67 102 фильмов и 9 022 сериалов на 101 языках. 68 891 из этих субтитров подготовлены нашим сообществом, а 119 812 субтитров адаптированы для людей с нарушенным или ослабленным слухом.

Загружено 2 438 992 704 субтитров, оставлено 130 277 комментариев и 182 799 оценок для субтитров.

Podnapisi.NET - association

Последние субтитры

Субтитры за последние 30 дней

Самые популярные субтитры

самые скачиваемые субтитры

Самые комментируемые субтитры

Статистика слов