Searching for subtitles

Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Filters

Series or movies: TV Series (266K) , Movie (128K) , Mini series (3K)

Year of release: 2024-2025 (1K) , 2023-2024 (4K) , 2022-2023 (6K) , 2018-2022 (31K) , 2013-2018 (90K) , 2003-2013 (163K) , 1993-2003 (49K) , 1983-1993 (20K) , 1973-1983 (10K) , 1900-1973 (20K)

Languages: en (398K)

Flags: (126K) , (108K) , (26K) , (5K) , (3K) , (2K) , (1K) , (773) , (298) , (122)

FPS: 23.976 (176K) , 25 (PAL) (44K) , 24 (7K) , 29.97 (NTSC) (6K) , 23.97 (489) , 50 (8) , 30 (3)

Seasons: 2011 (1) , 59 (5) , 55 (18) , 54 (16) , 53 (14) , 52 (15) , 51 (13) , 50 (28) , 49 (15) , 48 (18)

Episodes: 1213 (1) , 708 (2) , 506 (1) , 304 (1) , 267 (1) , 266 (1) , 265 (1) , 264 (1) , 263 (2) , 262 (1)

Episode types: Ordinary (269K) , Special (877) , Webisode (82)

Global Language Filters are in use

Subtitles search results are filtered using GLF settings. You may suspend global filters by clicking here, or GLF left of flags in upper bar.

Active filters

Title	FPS	# CDs	Language	Contributor		Uploaded
Insomnia (2024) S01E02 Insomnia.2024.S01E02.1080p.WEB.h264-EDITH Insomnia.2024.S01E02.720p.WEB.x264-P147YPU5 Insomnia.2024.S01E02.1080p.WEB.x264-P147YPU5 Insomnia.2024.S01E02.1080p.HEVC.x265-MeGusta Insomnia.2024.S01E02.720p.WEB.x265-MiNX Insomnia.2024.S01E02.WEB.x264-P147YPU5 Insomnia.2024.S01E02.WEB.x264-TORRENTGALAXY Insomnia.2024.S01E02.XviD-AFG	23.976	1	en	Grzesiek11	2	5/26/24
Insomnia (2024) S01E02 Insomnia.2024.S01E02.1080p.WEB.h264-EDITH Insomnia.2024.S01E02.720p.WEB.x264-P147YPU5 Insomnia.2024.S01E02.1080p.WEB.x264-P147YPU5 Insomnia.2024.S01E02.1080p.HEVC.x265-MeGusta Insomnia.2024.S01E02.720p.WEB.x265-MiNX Insomnia.2024.S01E02.WEB.x264-P147YPU5 Insomnia.2024.S01E02.WEB.x264-TORRENTGALAXY Insomnia.2024.S01E02.XviD-AFG	23.976	1	en	Grzesiek11	5	5/26/24
Insomnia (2024) S01E01 Insomnia.2024.S01E01.1080p.WEB.h264-EDITH Insomnia.2024.S01E01.720p.WEB.x264-P147YPU5 Insomnia.2024.S01E01.1080p.WEB.x264-P147YPU5 Insomnia.2024.S01E01.1080p.HEVC.x265-MeGusta Insomnia.2024.S01E01.720p.WEB.x265-MiNX Insomnia.2024.S01E01.WEB.x264-P147YPU5 Insomnia.2024.S01E01.WEB.x264-TORRENTGALAXY Insomnia.2024.S01E01.XviD-AFG	23.976	1	en	Grzesiek11	2	5/26/24
Insomnia (2024) S01E01 Insomnia.2024.S01E01.1080p.WEB.h264-EDITH Insomnia.2024.S01E01.720p.WEB.x264-P147YPU5 Insomnia.2024.S01E01.1080p.WEB.x264-P147YPU5 Insomnia.2024.S01E01.1080p.HEVC.x265-MeGusta Insomnia.2024.S01E01.720p.WEB.x265-MiNX Insomnia.2024.S01E01.WEB.x264-P147YPU5 Insomnia.2024.S01E01.WEB.x264-TORRENTGALAXY Insomnia.2024.S01E01.XviD-AFG	23.976	1	en	Grzesiek11	7	5/26/24
Interview with the Vampire (2022) S02E03 Interview.with.the.Vampire.S02E03.1080p.WEB.H264-SuccessfulC... Interview.with.the.Vampire.S02E03.No.pain.720p.AMZN.WEB-DL.D... Interview.with.the.Vampire.S02E03.No.pain.1080p.AMZN.WEB-DL.... Interview.with.the.Vampire.S02E03.1080p.HEVC.x265-MeGusta Interview.with.the.Vampire.S02E03.720p.WEB.h264-JFF Interview.with.the.Vampire.S02E03.WEB.x264-TORRENTGALAXY Interview.with.the.Vampire.S02E03.XviD-AFG	23.976	1	en	Grzesiek11	11	5/26/24
Interview with the Vampire (2022) S02E03 Interview.with.the.Vampire.S02E03.1080p.WEB.H264-SuccessfulC... Interview.with.the.Vampire.S02E03.No.pain.720p.AMZN.WEB-DL.D... Interview.with.the.Vampire.S02E03.No.pain.1080p.AMZN.WEB-DL.... Interview.with.the.Vampire.S02E03.1080p.HEVC.x265-MeGusta Interview.with.the.Vampire.S02E03.720p.WEB.h264-JFF Interview.with.the.Vampire.S02E03.WEB.x264-TORRENTGALAXY Interview.with.the.Vampire.S02E03.XviD-AFG	23.976	1	en	Grzesiek11	29	5/26/24
The Atypical Family (2024) S01E08 The.Atypical.Family.S01E08.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.H264-...	23.976	1	en	Pati1989	10	5/26/24
Britain's Got Talent (2007) S17E07 Britains.Got.Talent.S17E07.1080p.HDTV.H264-DARKFLiX	25 (PAL)	1	en	misiek666	8	5/26/24
Beacon 23 (2023) S02E08 Beacon.23.S02E08.1080p.WEB.h264-ETHEL Beacon.23.S02E08.Disintegration.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1 .H.2... Beacon.23.S02E08.Disintegration.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.2... Beacon.23.S02E08.1080p.HEVC.x265-MeGusta Beacon.23.S02E08.720p.WEB.x265-MiNX Beacon.23.S02E08.WEB.x264-TORRENTGALAXY	23.976	1	en	Grzesiek11	41	5/26/24
Beacon 23 (2023) S02E08 Beacon.23.S02E08.1080p.WEB.h264-ETHEL Beacon.23.S02E08.Disintegration.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1 .H.2... Beacon.23.S02E08.Disintegration.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.2... Beacon.23.S02E08.1080p.HEVC.x265-MeGusta Beacon.23.S02E08.720p.WEB.x265-MiNX Beacon.23.S02E08.WEB.x264-TORRENTGALAXY	23.976	1	en	Grzesiek11	66	5/26/24
The Atypical Family (2024) S01E07 The.Atypical.Family.S01E07.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.H264-...	23.976	1	en	Pati1989	14	5/25/24
Doctor Who (2023) S01E04 Doctor.Who.2023.S01E04.1080p.WEB.H264-NewDoctorWhoDis Doctor.Who.2023.S01E04.HDR.2160p.WEB.H265-NewDoctorWhoDis Doctor.Who.2023.S01E04.73.Yards.720p.DSNP.WEB-DL.DD.5.1.H.26... Doctor.Who.2023.S01E04.1080p.HEVC.x265-MeGusta Doctor.Who.2023.S01E04.720p.WEB.H264-JFF Doctor.Who.2023.S01E04.REPACK.720p.WEBRip.x265-MiNX Doctor.Who.2023.S01E04.REPACK.WEB.x264-TORRENTGALAXY Doctor.Who.2023.S01E04.XviD-AFG	25 (PAL)	1	en	Grzesiek11	95	5/25/24
The Equalizer (2021) S04E06 The Equalizer 2021 S04E06 DOA 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264...	23.976	1	en	jdinic3	10	5/24/24
The Equalizer (2021) S04E06 The Equalizer 2021 S04E06 DOA 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264...	23.976	1	en	jdinic3	7	5/24/24
The Big Cigar (2024) E03 The.Big.Cigar.S01E03.WEB.x264-TORRENTGALAXY	23.976	1	en	jdinic3	4	5/24/24
The Big Cigar (2024) E03 The.Big.Cigar.S01E03.WEB.x264-TORRENTGALAXY	23.976	1	en	jdinic3	3	5/24/24
Atlas (2024) Atlas.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX Atlas.2024.1080p.WEB.h264-QueenOfDivorce	24	1	en	Pati1989	983	5/24/24
Atlas (2024) Atlas.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX Atlas.2024.1080p.WEB.h264-QueenOfDivorce Atlas.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BEN.THE.MEN	24	1	en	Pati1989	738	5/24/24
9-1-1 (2018) S07E09 9-1-1.S07E09.HDTV.x264-TORRENTGALAXY 9-1-1.S07E09.720p.HDTV.x264-SYNCOPY 9-1-1.S07E09.720p.HDTV.x265-MiNX 9-1-1.S07E09.720p.HEVC.x265-MeGusta 9-1-1.S07E09.XviD-AFG	23.976	1	en	Grzesiek11	463	5/24/24
9-1-1 (2018) S07E09 9-1-1.S07E09.HDTV.x264-TORRENTGALAXY 9-1-1.S07E09.720p.HDTV.x264-SYNCOPY 9-1-1.S07E09.720p.HDTV.x265-MiNX 9-1-1.S07E09.720p.HEVC.x265-MeGusta 9-1-1.S07E09.XviD-AFG	23.976	1	en	Grzesiek11	376	5/24/24
Station 19 (2018) S07E09 Station.19.S07E09.720p.HDTV.x264-SYNCOPY Station.19.S07E09.720p.HEVC.x265-MeGusta Station.19.S07E09.XviD-AFG	23.976	1	en	Grzesiek11	169	5/24/24
Station 19 (2018) S07E09 Station.19.S07E09.720p.HDTV.x264-SYNCOPY Station.19.S07E09.720p.HEVC.x265-MeGusta Station.19.S07E09.XviD-AFG	23.976	1	en	Grzesiek11	183	5/24/24
Civil War (2024) Civil.War.2024.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX Civil.War.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX Civil.War.2024.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG Civil.War.2024.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG Civil.War.2024.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA Civil.War.2024.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA Civil.War.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-YTS.MX Civil.War.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-YTS.MX Civil.War.2024.1080p.WEB.H264-AccomplishedYak Civil.War.2024.2160p.WEB.H265-AccomplishedYak	23.976	1	en	Grzesiek11	1983	5/24/24
Civil War (2024) Civil.War.2024.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX Civil.War.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX Civil.War.2024.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG Civil.War.2024.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG Civil.War.2024.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA Civil.War.2024.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA Civil.War.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-YTS.MX Civil.War.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-YTS.MX Civil.War.2024.1080p.WEB.H264-AccomplishedYak Civil.War.2024.2160p.WEB.H265-AccomplishedYak	23.976	1	en	Grzesiek11	1205	5/24/24
Grey's Anatomy (2005) S20E09 Greys.Anatomy.S20E09.HDTV.x264-TORRENTGALAXY Greys.Anatomy.S20E09.720p.HDTV.x264-SYNCOPY Greys.Anatomy.S20E09.720p.HDTV.x265-MiNX Greys.Anatomy.S20E09.720p.HEVC.x265-MeGusta Greys.Anatomy.S20E09.XviD-AFG	23.976	1	en	Grzesiek11	172	5/24/24
Grey's Anatomy (2005) S20E09 Greys.Anatomy.S20E09.HDTV.x264-TORRENTGALAXY Greys.Anatomy.S20E09.720p.HDTV.x264-SYNCOPY Greys.Anatomy.S20E09.720p.HDTV.x265-MiNX Greys.Anatomy.S20E09.720p.HEVC.x265-MeGusta Greys.Anatomy.S20E09.XviD-AFG	23.976	1	en	Grzesiek11	154	5/24/24
Frankly Speaking (2024) S01E08 Frankly.Speaking.S01E08.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.H264-HHW...	23.976	1	en	Pati1989	8	5/23/24
Chief of Station (2024) Chief.of.Station.2024.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR Chief.of.Station.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR Chief.of.Station.2024.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG Chief.of.Station.2024.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-Ga... Chief.of.Station.2024.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x265.10bit-Ga... Chief.of.Station.2024.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA Chief.of.Station.2024.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA Chief.Of.Station.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-YTS.MX Chief.Of.Station.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-YTS.MX Chief.of.Station.2024.1080p.WEBRip.x265-DH	23.976	1	en	Grzesiek11	263	5/23/24
Chief of Station (2024) Chief.of.Station.2024.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR Chief.of.Station.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR Chief.of.Station.2024.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG Chief.of.Station.2024.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-Ga... Chief.of.Station.2024.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x265.10bit-Ga... Chief.of.Station.2024.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA Chief.of.Station.2024.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA Chief.Of.Station.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-YTS.MX Chief.Of.Station.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-YTS.MX Chief.of.Station.2024.1080p.WEBRip.x265-DH	23.976	1	en	Grzesiek11	78	5/23/24
Abbott Elementary (2021) S03E14 Abbott.Elementary.S03E14.HDTV.x264-TORRENTGALAXY Abbott.Elementary.S03E14.720p.HDTV.x264-SYNCOPY Abbott.Elementary.S03E14.720p.HDTV.x265-MiNX Abbott.Elementary.S03E14.720p.HEVC.x265-MeGusta Abbott.Elementary.S03E14.XviD-AFG	23.976	1	en	Grzesiek11	62	5/23/24
Abbott Elementary (2021) S03E14 Abbott.Elementary.S03E14.HDTV.x264-TORRENTGALAXY Abbott.Elementary.S03E14.720p.HDTV.x264-SYNCOPY Abbott.Elementary.S03E14.720p.HDTV.x265-MiNX Abbott.Elementary.S03E14.720p.HEVC.x265-MeGusta Abbott.Elementary.S03E14.XviD-AFG	23.976	1	en	Grzesiek11	148	5/23/24
Chicago P.D. (2014) S11E13 Chicago.PD.S11E13.1080p.WEB.h264-ELEANOR Chicago.PD.S11E13.1080p.HEVC.x265-MeGusta	23.976	1	en	misiek666	67	5/23/24
Chicago P.D. (2014) S11E13 Chicago.PD.S11E13.1080p.WEB.h264-ELEANOR Chicago.PD.S11E13.1080p.HEVC.x265-MeGusta	23.976	1	en	misiek666	48	5/23/24
Chicago Fire (2012) S12E13 Chicago.Fire.S12E13.1080p.WEB.h264-ELEANOR Chicago.Fire.S12E13.1080p.HEVC.x265-MeGusta	23.976	1	en	misiek666	79	5/23/24
Chicago Fire (2012) S12E13 Chicago.Fire.S12E13.1080p.WEB.h264-ELEANOR Chicago.Fire.S12E13.1080p.HEVC.x265-MeGusta	23.976	1	en	misiek666	140	5/23/24
Chicago Med (2015) S09E13 Chicago.Med.S09E13.1080p.HEVC.x265-MeGusta Chicago.Med.S09E13.1080p.WEB.h264-ELEANOR	23.976	1	en	misiek666	69	5/23/24
Chicago Med (2015) S09E13 Chicago.Med.S09E13.1080p.HEVC.x265-MeGusta Chicago.Med.S09E13.1080p.WEB.h264-ELEANOR	23.976	1	en	misiek666	112	5/23/24
Walker (2021) S04E08 Walker.S04E08.HDTV.x264-TORRENTGALAXY Walker.S04E08.720p.HDTV.x264-SYNCOPY Walker.S04E08.720p.HDTV.x265-MiNX Walker.S04E08.720p.HEVC.x265-MeGusta Walker.S04E08.XviD-AFG	23.976	1	en	Grzesiek11	70	5/23/24
Walker (2021) S04E08 Walker.S04E08.HDTV.x264-TORRENTGALAXY Walker.S04E08.720p.HDTV.x264-SYNCOPY Walker.S04E08.720p.HDTV.x265-MiNX Walker.S04E08.720p.HEVC.x265-MeGusta Walker.S04E08.XviD-AFG	23.976	1	en	Grzesiek11	152	5/23/24
Bodkin (2024) S01E07 Bodkin.S01E07.2024.2160p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265...	24	1	en	tomaz94	21	5/23/24
Bodkin (2024) S01E06 Bodkin.S01E06.2024.2160p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265...	24	1	en	tomaz94	31	5/23/24
Bodkin (2024) S01E05 Bodkin.S01E05.2024.2160p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265...	24	1	en	tomaz94	19	5/23/24
Bodkin (2024) S01E04 Bodkin.S01E04.2024.2160p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265...	24	1	en	tomaz94	26	5/23/24
Bodkin (2024) S01E03 Bodkin.S01E03.2024.2160p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265...	24	1	en	tomaz94	23	5/23/24
Bodkin (2024) S01E02 Bodkin.S01E02.2024.2160p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265...	24	1	en	tomaz94	27	5/23/24
Bodkin (2024) S01E01 Bodkin.S01E01.2024.2160p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265...	24	1	en	tomaz94	34	5/23/24
Evil (2019) S04E01 Evil.S04E01.1080p.WEB.H264-NHTFS Evil.S04E01.1080p.HEVC.x265-MeGusta Evil.S04E01.720p.WEB.x265-MiNX Evil.S04E01.720p.WEB.H264-JFF Evil.S04E01.WEB.x264-TORRENTGALAXY	23.976	1	en	Grzesiek11	132	5/23/24
Evil (2019) S04E01 Evil.S04E01.1080p.WEB.H264-NHTFS Evil.S04E01.1080p.HEVC.x265-MeGusta Evil.S04E01.720p.WEB.x265-MiNX Evil.S04E01.720p.WEB.H264-JFF Evil.S04E01.WEB.x264-TORRENTGALAXY	23.976	1	en	Grzesiek11	189	5/23/24
Star Trek: Discovery (2017) S05E09 Star.Trek.Discovery.S05E09.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab Star.Trek.Discovery.S05E09.Lagrange.Point.720p.AMZN.WEB-DL.D... Star.Trek.Discovery.S05E09.Lagrange.Point.1080p.AMZN.WEB-DL.... Star.Trek.Discovery.S05E09.Lagrange.Point.720p.AMZN.WEB-DL.D... Star.Trek.Discovery.S05E09.Lagrange.Point.1080p.AMZN.WEB-DL.... Star.Trek.Discovery.S05E09.1080p.HEVC.x265-MeGusta Star.Trek.Discovery.S05E09.720p.WEB.x265-MiNX Star.Trek.Discovery.S05E09.WEB.x264-TORRENTGALAXY Star.Trek.Discovery.S05E09.XviD-AFG	23.976	1	en	Grzesiek11	309	5/23/24
Star Trek: Discovery (2017) S05E09 Star.Trek.Discovery.S05E09.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab Star.Trek.Discovery.S05E09.Lagrange.Point.720p.AMZN.WEB-DL.D... Star.Trek.Discovery.S05E09.Lagrange.Point.1080p.AMZN.WEB-DL.... Star.Trek.Discovery.S05E09.Lagrange.Point.720p.AMZN.WEB-DL.D... Star.Trek.Discovery.S05E09.Lagrange.Point.1080p.AMZN.WEB-DL.... Star.Trek.Discovery.S05E09.1080p.HEVC.x265-MeGusta Star.Trek.Discovery.S05E09.720p.WEB.x265-MiNX Star.Trek.Discovery.S05E09.WEB.x264-TORRENTGALAXY Star.Trek.Discovery.S05E09.XviD-AFG	23.976	1	en	Grzesiek11	527	5/23/24